한국어로 이야기하고 싶는데

돌아오는것부터 1주일이 있었어요. 한국의 생활과 사람들을 다 아직 너무 보고 싶는데요. 매일 김치는 없고 주말에 노는것이 없고 친구들하고 못 이야기하고 한국어를 연습할 수 없고 많이 많이 보고 싶어요!!!

저는 매일 사무실에서 심심할 때 한국과 한국에 있을 때의 시간을 생각할게요. 저는 한국에 있었을 때 아마 제 대학생활중에서 제일 행복한과 재미있는 시간이에요. 숙제가 많고 시험이도 어렵지만 하루마다 풍부하게 살았어요. 저는 싱가포르에서 이렇게 될 수 없는데요. ㅠㅠ

아이구, 저는 한국어를 연습하지 않으면 절대 잊어버릴 거예요. 저는 어떻하죠!

광둥 말과 프랑스어를 배우고 싶어요

저는 언어를 매우 좋아하기 때문에 광둥말과 프랑스어를 배우고 싶어요. 하지만 이 두 언어는 아주 어려워요. 한국어보다 훨씬 더 어려워요. 발음하고 쓰기도 쉽지 않습니다. 그런데 배울 때는 너무 재미 있어요. ^^

그리고 한국에 요즘 생활을 좀 써 드릴게요. 제 방에 나쁜 냄새가 있기 때문에 저는 남 동생과 친구들이 같이 도서관에 갔어요. 도서관안에는 공부하기의 좋은 장소예요. 왜냐하면 도서관에 조용하고 컴퓨터가 없어서 인터넷, 게임과 채팅 모두 못 해요.

제 시험을 아주 잘 못 봤으니까 많은 공부해 야 해요. 저는 교환학생이지만 게으를 수 없어요! 그래서 저하고 남동생과 "매일 매일 도서관에 같이 가서 공부 할게요."라고 약속 해요! 좀 이상하고 힘들지만 우리는 정말 시험을 잘 보고 싶습니다. 그러면 날마다 공부 하려고 도서관에 가 야 해요. ㅠㅠ

아, 시간이 없어서 저는 다음에 더 써 드릴게요! 싱가포르와 외국에 있는의 가족과 친구들을 많이 보고 싶어요! 저위한 기다려 주세요! ^^

경주에 가서 불자국과 박물관을 봤어요

지난 주말에 저와 친구들하고 ISO가 같이 경주에 가서 재미있는 시간이 있었어요. 우리는 3월 6일 아침 8:30에 태울관에서 만나서 9:30에 출발 했어요. 카이스트에서 경주까지 고속 버스로 2시간 쯤 걸렸어요. 내가 버스에서 남 동생에게 한국어를 좀 가르쳤어요. ^^ 저는 나쁜 선생님이 여서 죄송해요! ㅠㅠ

경주에 맛있는 점심을 먹고 비가 왔어요. 하지만 우리는 계속 걸어서 불사국는 가 봤어요. 다른 절도 보고 길이 많이 걸었어요. 저는 걷기을 아주 좋아하지만 비를 안 좋아해요. 우리 친구들은 구경 할 때 사진은 많이 찍었어요. ^^

절을 본 다음에 우리는 펜션은 갔어요. 펜션에서 탁구와 당구의를 하고 저녁을 먹었어요. 삼겹살이 매우 맛있어서 저는 너무 먾이 먹었어요. 그리고 저녁을 먹은 후에 우리 친구들이 게임을 놀고 소주와 맥주를 좀 마셨습니다. 재가 맥주는 소주보다 더 좋아해요.

밤에 우리 친구들이 같이 바닥에서 자서 좀 편하지 않았지만 괜찮았어요. ^^  아침에 우리는 일어나서 이야기 했어요. 그리고 12시에 식당에서 점심을 먹었어요. 저는 불교신도이기 때문에 소고기를 항상 못 먹어요. 그 때 저는 처음 소고기를 먹고 괜찮지만 다음에도 안 먹을게요. 점심을 먹은 후에 우리는 국립경주박물관에 가 봤어요. 저기는 많이 불교 전시회가 있어습니다.

이번 여행은 아주 재미있고 한국 문화를 많이 배웠어요. ^^ 시간이 있으면 저는 다른 주에 가고 싶어요.

한국에 3주일이 있었어요!

This is a crazy exchange experience, LOL. Why do I have to do homework here? LOL, seriously, homework does sound a little Primary School? LOL! I just got this penalty of 5 marks for submitting 5 days late. LOL, hmm maybe I should not submit late again. But I really don't know and don't have time to do the homework! EH, c'mon leh, I'm only here for exchange, don't make my life so difficult can or not? LOL.

These days, the problem is slightly better? Maybe because I've acquired some skills to counter-counterattack the problem. LOL, and OF COURSE, some other people are getting irritating. Sometimes I wonder, if I find them irritating, which means to say their ways of life are different from mine, then probably, they will find me irritating too. LOL! OK loh, if they think that I'm irritating then so be it loh, what can I do man, LOL.

And I got myself a handphone in Korea, and I think this will be my own memento from this SEP. It's like a cui-2nd-hand-2G handphone which can only be made used of to call the Ski company to make inquiries and reservation. LOL, kimchi is doing me so much good, 好酸哦.

Yesterday I felt the first tingling of Spring. Nice, in fact I was feeling happy about it. This is the kind of weather and sunshine I would like to run in. The weather is really very different and pleasant, like how Herman puts it, "又冷又热" The Sun shines right onto the earth and in between rays, the natural coolness of the air seeps through. OK, I know my description is like shit, I cannot express myself well in English, let me try Chinese. 一箭箭的阳光照射在大地上, 一丝丝的凉意弥漫在空气当中, 让人有种心旷神怡的感觉. LOL! Whatever la, I hope you guys get what I mean.

I'm thinking Ski and Seoul and homework this weekend. It's supposed to be Independence Movement Day this coming 1 March and I have no idea what it is about, only except it's a public holiday for me. Using a public holiday to do homework? Well, sorry la, I don't know why like that, I just know that if I don't do, I will kena penalty again. WTF?

Eating too much, far too much. Buying too much, far too much. Wanting too much, far too much. Lazing around too much, far too much. Enjoying too much, far too much. Is this what exchange is all about? LOL.

숙제가 많지만 계속 블로그를 해요

FUCKED up, very, very, very FUCKED up. I'm FURIOUSLY typing this. One day, it will be payback time. Just it waits, one day, I will give it back the FUCKED-UP-NESS multiplied by 3000 times. KNNBCCB.

새해 복 많이 받으세요!

Happy Chinese New Year greetings from Korea! :)

It's the first time I'm spending Chinese New Year alone in a foreign land and it's actually very alright! I think I'm really OK with new environment and new people. But this does not mean that I've had bad or worse times in Singapore. I sincerely believe that my ability to take Korean cultures and food and practices should not undermine my experiences in Singapore. :) I still appreciate and enjoy the people and things in Singapore. And very much too. As I spend my days here in Korea, I will remember and think of the lovely times I've had in Singapore!

LOL, actually I just wanted to make this point that, exchanging to Korea, people should just be less fussy and more receptive and more open to changes. I stress this point more than anything. LOL! Maybe I'm meeting too many people who just cannot adapt to changes and I don't know how long they will take. LOL!

Happy Valentine's Day to all too! :)

감사합니다!

모두 우리 친구들는 감사합니다!

생일 축하합니다!

생일 축하합니다!

9월12일이 제 생일입니다. 저는 매우 해복했습니다. 우리 가족는 Cafe Cartel에 점심를 먹었어요. 점심 식사우에 우리 Tampines One에 선물을 샀어요. 제 아빠는 지난 주 토요일에 저한테 휴대폰를 줬어요. 저는 제 엄마한테서 목걸이를 받았어요. 저는 제 세명여동생한테서 팔찌를 받았어요. 저는 모두 사랑해요. ^^

목요일에 저는 친구한테서 첫번 선물 받았어요. 나쁜 씨처 씨는 저에게 장난감 곰을 줬어요. 장난감 곰이 아주 귀여워요. 하지만 저는 키가 큰 장난감 곰이 더 좋아해요! =P 그리고 완핑 씨, 람람 씨와 재클린 씨는 저한테 돈을 줬어요. 저는 가방을 살 거예요.

금요일에 휘리 씨 저한테 예쁜 목걸이 줬어요. 더쵄 씨는 저에게 Bakerzin의케이크를 사 줬어요. 저 케이크는 정말 맛있어요. 그리고 제가 신이 씨와 매이 씨는한테서 장미꽃을 받았어요. 처음 꽃을 받았어요. :)

오늘 친구 같이 쇼핑할 거예요. 우리 친구들을 저한테 드레스를 사고싶을 거예요.

아, 아주 피곤해요. 그래서 여러분 안녕히 주무세요!

어떻게

시디시의 제핏스 아주 시발!

I was at a random bus-stop when I saw James on 59 waving to me, then I realised 영지씨하고 신호씨 were waving too. LOL! Very coincidental. They were on their way to Pulau Ubin.

아자 아자 파이팅!

오늘 마지막 한국어 수업을 끝났어요. 저는 많이 배웠어요. 하지만 다음주에 바빠요. 드라이브를 배우겠어요. 그리고 한국 친구가 싱가포르에 오겠어요.

아자 아자 파이팅!

안녕하세요!

I installed Korean on my laptop for so long and I haven't been able to make full use of it, so here it goes!

안녕하세요! 자는 쯔주앤 입니다. 저는 싱가포르사람 입니다. 저는 한국어 학생입니다. 제 친구는 많습니다. 만나서 반갑습니다.

LOL! I still feel very limited in my Korean.